Аудиокнига автора Вашингтон Ирвинг. ?: 10 ч. 28 мин. 46 сек. Чтец(ы) Мишель. Относится к жанрам: биографии и мемуары, зарубежная классика, зарубежная религиозная литература, Ис ...
В поисках Пути, Истины и Жизни. Т. 3: У врат молчания. Духовная жизнь Китая и Индии в середине первого тысячелетия до нашей эры #3
2.499873★
Аудиокнига автора протоиерей Александр Мень. ?: 10 ч. 22 мин. 04 сек. Чтец(ы) Nikey MC. Относится к жанрам: даосизм / конфуцианство, дзэн-буддизм, индийские религии, религиоведение / ...
Путин и революция. Нос к носу.
NAN★
Аудиокнига автора Александр Невзоров. ?: 13 мин. 11 сек. Чтец(ы) . Относится к жанрам: богословие, внешняя политика, внутренняя политика, история православной церкви, культур ...
Бедняга Фрейд
NAN★
Аудиокнига автора Александр Невзоров. ?: 07 мин. 15 сек. Чтец(ы) . Относится к жанрам: богословие, внешняя политика, внутренняя политика, история православной церкви, культур ...
Железные лапти Кремля
NAN★
Аудиокнига автора Александр Невзоров. ?: 05 мин. 19 сек. Чтец(ы) . Относится к жанрам: богословие, внешняя политика, внутренняя политика, история православной церкви, культур ...
Теория и практика кощунства. Часть 2
2.5★
Аудиокнига автора Александр Невзоров. ?: 19 мин. 52 сек. Чтец(ы) . Относится к жанрам: богословие, внешняя политика, внутренняя политика, история православной церкви, культур ...
Реконструкторы веры (психиатрия и религия)
NAN★
Аудиокнига автора Александр Невзоров. ?: 14 мин. 45 сек. Чтец(ы) . Относится к жанрам: богословие, внешняя политика, внутренняя политика, история православной церкви, культур ...
Размышления о Божественной Литургии
2.751114★
Аудиокнига автора Николай Гоголь. ?: 2 ч. 10 мин. 07 сек. Чтец(ы) Евгений Лебедев. Относится к жанрам: литература 19 века, религиозные тексты, русская классика, ЛитРес: чтец, п ...
Новая теология. Избранные лекции
3.296012★
Аудиокнига автора Гейдар Джемаль. ?: 20 ч. 05 мин. 51 сек. Чтец(ы) Роман Волков. Относится к жанрам: Ислам / мусульманство, религиоведение / история религий, курс лекций, новый ...
Чистилище святого Патрика – и другие легенды средневековой Ирландии
2.318405★
Аудиокнига автора Дильшат Харман. ?: 9 ч. 20 мин. 50 сек. Чтец(ы) Валерий Захарьев. Относится к жанрам: мифы / легенды / эпос, популярно об истории, религии / верования / культы, ре ...
The Holy Night
2.476002★
Аудиокнига автора Сельма Лагерлёф. ?: 08 мин. 15 сек. Чтец(ы) Trevor O’Hare. Относится к жанрам: детская проза, зарубежная классика, зарубежная религиозная литература, христианс ...
Лекции по истории религии
2.75627★
Аудиокнига автора Андрей Зубов. ?: 3 ч. 51 мин. 50 сек. Чтец(ы) Искуственный интеллект Ivan. Относится к жанрам: популярно об истории, религиоведение / история религий, история ...
Источник знания
1.5★
Аудиокнига автора Преподобный Иоанн Дамаскин. ?: 12 ч. 26 мин. 47 сек. Чтец(ы) Искуственный интеллект Ivan. Относится к жанрам: религиозные тексты, . Возрастное ограничение: ...
Исповедь
3.086137★
Аудиокнига автора Блаженный Августин. ?: 13 ч. 56 мин. 10 сек. Чтец(ы) Дмитрий Оргин. Относится к жанрам: зарубежная старинная литература, религиозные тексты, христианство, ...
Четыре всадника: Докинз, Харрис, Хитченс, Деннет
2.803564★
Аудиокнига автора Ричард Докинз. ?: 3 ч. 19 мин. 03 сек. Чтец(ы) Виталий Сулимов. Относится к жанрам: научно-популярная литература, религиоведение / история религий, атеизм, ...
Описание:
Аудиокнига автора . ?: 23 ч. 12 мин. 59 сек. Чтец(ы) Александр Клюквин. Относится к жанрам: зарубежная религиозная и эзотерическая литература, зарубежная религиозная литература, Ислам / мусульманство, коран / пророки, религиоведение / история религий, религиозные тексты, исламская культура, исламская философия, основы вероучения, священные тексты. Возрастное ограничение: 12+.
Вы можете в один клик скачать полную версию аудиокниги «Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского)» в mp3 в хорошем качестве и без регистрации. Или же, выбирая подходящий Вам вариант, слушать онлайн «Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского)» на нашем сайте. У нас огромный выбор и хороший рекомендательный сервис, и Вы легко сможете выбрать нужную аудиокнигу в соответствии со своими предпочтениями.
Если Вы ещё не определились с выбором, то советую посмотреть разделы «Рейтингов» и «Обзоров аудиокниг» нашего сайта, там вы сможете провести время с пользой и быстро выбрать книгу или серию книг, которые Вам обязательно понравятся.
Не забывайте оставлять отзывы и ставить оценки, они помогают сделать наш рекомендательный сервис ещё лучше.
Аннотация:
Издается по благословению Председателя Совета Муфтиев России Муфтий Шейха Равиля Гайнутдина.
Скан текста (blagoslovenie_Muftiya.pdf) пастырского благословения Председателя Совета Муфтиев России на выпуск звуковой записи чтения текста Священного Корана на русском языке по стихотворному переводу Т.А. Шумовского, вы можете скачать на сайте www.litres.ru на странице аудиокниги Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского).
"Реализация в жизнь этого проекта явится актом признания той могучей и созидательной силы многонационального и демократического сообщества современной России в развитии многовековой российской общенациональной духовности, нравственности и культуры, а также укрепления мира и добрососедства среди народов нашей страны...."
В течение нескольких лет издательство готовилось к выпуску звуковой записи чтения Священного Корана на русском языке. Основной задачей был поиск перевода текста Корана, изложенного общедоступным языком, понятным самому широкому кругу русскоязычных читателей. Перевода, основанного не только на научном анализе и близости к тексту, но и уважении к более чем миллиарду мусульман, почитающих текст Корана священным. Годы исканий были вознаграждены.
Перевод Священного Корана, выполненный старейшим арабистом России Теодором Адамовичем Шумовским, как нельзя лучше соответствует вышеизложенным требованиям. В основе перевода лежит критический анализ, во многом схожий с европейской востоковедческой традицией. С художественной точки зрения этот перевод поэтический, что, по мнению переводчика наиболее точно передает оригинал, изложенный в форме рифмованной прозы, а также способствует более доступному восприятию смысла и сути сур Корана.